На прямоугольном листе бумаги рукописный текст: "Копия. В Лужский Уездный Дом Просвящения. Смердовское отделение Уезд. Дома Просвящения просит дать писменное разрешение на организацию в помещении Смердовского Нар. дома бесед молодежи." Ниже: "Председатель Отд. У.Д. Просвящения Смер. вол. Леонов", "Зав Вол. библиотекой Я. Львов". В левом верхнем углу - штамп, дата "27 Х 22"," № 54". В нижнем левом углу - круглая печать.