Черно-белое изображение. Изображен перекресток проспектов Ленина и Ленинградского со стороны парка им. В.И. Ленина. на переднем плане два грузовых автомобиля ГАЗ-АА. на заднем фоне поврежденный дом № 12 по пр. Ленина. У здания выбиты окна, на угловом фасаде на уровне 4-го этажа след попадания артиллерийского снаряда. Над окнами первого этажа сохранились вывески магазина "Kirjakauppa". Коллекция фотокопий с видами Выборга 1940-1941 годов получены от участника советско-финляндской войны 1939-1940 годов В.А. Волгова.