Книга на вепсском языке. Обложка из плотной бумаги желтого цвета с фотоизображением моста и плескающегося моря; на переднем плане погрудное цветное изображение Афродиты; слева - указан автор, ниже под изображением название книги. На оборотной стороне обложки - черно-белое фото автора и текст. На титульном листе - автор, название книги и издательство; вверху синими чернилами дарственная надпись "Дорогому Киму Павловичу Трифоеву от автора" и подпись с датой "25.12.2002". В книге 146 с. Трифоев К.С., ветеран труда, труженик тыла, старожил г.Выборга, активный член общества вепсов. Данные книги были приобретены им у Бродского И. - генерального директора общества вепсов. Данный материал был передан Трифоевым К.С. в дар Выборгскому замку после экспонирования на выставке "Вепсы" в выставочном зале Выборгского музея.