Черно-белое изображение порожистой реки с брызгами волн, справа и слева от нее - лес, впереди силуэт моста. На обороте типографский (финско-шведский языки) и рукописный черными чернилами тексты. В тексте содержится поздравление с днем рождения, дата отправления 12 апреля 1918 г. Вверху по центру "Union Postale Universelle... Suomi Finland". Надписи: "Сергѣю Павловичу Шмеллингъ. Петроградъ". Коллекция видовых открыток в количестве 10 ед. была закуплена ДОМЛО для Выборгского краеведческого музея у жителя г.Ленинграда Каше М.А. согласно протокола закупочной комиссии № 3 от 29.02.1980 года .