Коробка круглой формы; со съемной крышкой. На внешней стороне корпуса коробки красочное покрытие охристого цвета. На крышке по краю окружности двойная тонкая красная полоса; в центре на желтом фоне надписи текста на французском языке (сверху вниз): "Plus de maux de dents!", "Poudre Dentifrice", "DES RRPP B ÉNÉDICTINS" и "Olivetains"; в центре - герб ордена Доминиканцев с датой "1373", по обеим сторонам от герба разорванная надпись: "De L'abbaye Dom", "De Maguelonne", "Soulac Prieur"; под гербом - "Inventer par", "PIERRE BOURSAUD" и дата "1373". Внутри серебристое покрытие. Упаковка для хранения зубного порошка бытовала в семье врача Н.М.Плохинского.