Коробка жестяная, прямоугольной формы с закругленными углами; с откидной крышкой. На внешней стороне корпуса коробки красочное покрытие желтого цвета. На крышке в фигурной рамке - знак завода производителя (в круге восьмиконечная звезда с буквами "HW") и чуть ниже мелким шрифтом - "Norica-Schutzmarke"; вверху надпись "Extrafeine sortierte", по диагонали изображение булавки с надписью "NORICA"; посередине надпись крупными буквами "STAHLSICHERHEITSNADELN" [Надежные стальные иглы]; внизу на темно-жетой полосе надпись "Goldene Staatsmedaille Nürnberg 1906". На обороной стороне корпуса - четыре знака производителя, вверху - шесть "золотых" медалей, посередине надписи: "Verlangen Sie", "Noricanadeln" и мелким шрифтом - "vorzügliches Deutsches Erzeugnis". На передней грани мелко надпись "Made in Bavaria". Внутри - серебристое покрытие. Коробочка из под игл, булавок и т.д. немецкого производства бытовала в семье врача Н.М.Плохинского.