Пропуск для перехода бойцов Красной Армии на сторону немецких войск. Отпечатан на листе темной бумаги прямоугольной формы, одна сторона в вертикальной, другая в горизонтальной ориентации. Печать черно-белая. На одной стороне в черной рамке заголовок "Пропуск!" Под ним агитационный текст с обещанием хорошего отношения и трудоустройства. По бокам рамки по-немецки написано слово "пропуск" и перечислены категории служащих, для которых он действителен (офицеры, политработники и солдаты). На другой стороне фотография мужчины и женщины, убирающих картофель, и подпись: "Добровольно перешедший на работе в сельском хозяйстве". Надписи: Отсутствуют.