Листовка отпечатана типографским способом на газетной бумаге, в чёрно-белом исполнении, с рисунком на одной стороне и текстом на другой. На лицевой стороне вертикально расположен рисунок, на котором сверху изображена идиллическая картинка улыбающихся мужчины с ребенком на руках и женщины, на фоне сельского домика. Ниже, как бы в сравнении, сидящий на земле калека с костылями, с протянутой рукой. Справа подпись "Стать хозяином или калекой? Что лучше? Выбирай!".
С обратной стороны сверху крупным шрифтом обращение "Бойцы и командиры!", ниже помещен текст агитационного характера. В нижней части призыв "Переходите к нам! Мы хорошо обращаемся с пленными и особенно с перешедшими на нашу сторону добровольно!", ниже, в черной линейной рамке напечатан пропуск «Passierschein» следующего содержания: «Пропуск действителен для неограниченного числа командиров, бойцов и политработников РККА, переходящих на сторону Германских Вооружённых Сил, их союзников, Русской Освободительной Армии и украинских, кавказских, казачьих, туркестанских и татарских освободительных отрядов». Под пропуском помещена более крупная надпись "Штыки в землю!". В уголке выходные данные "665 / IV 43" (предположительно - дата выпуска). Листовка находилась в агитационном снаряде. Снаряд найден в лесу, в районе старой Гонгинской дороги, где 1943-1944 гг. проходила линия обороны.