Панорамный вид на Державинский сад со стороны театральной площади. На переднем плане площадь, трамвай. На заднем плане памятник Г. Р. Державину, сад. По верхнему краю название открытки «Казань. Державинский садъ съ театраль. площади». Оборот разлинован под открытое письмо. На обороте рукописный текст «Дорогие Анечка и Сережа (?), / поздравляю вас съ праздни-/ком Рождества Христова / и наступающим новым / годомъ. Желаю здоровья / и всего лучшего. / Молодым здоровья (?) и / исполнения (?) всего лучшего / <подпись неразб.> / 22 декабря 1912.» В адресной строке адрес «г. Москва / Импер. Московский / Университет / Его превосходительству / Сергею Федоровичу / Глинка». На обороте два почтовых штампа «Казань / 22.2.12». В правом верхнем углу почтовая марта на 3 копейки.