На лицевой стороне изображены животные и птицы, щенки, котята, цыплята, утята. Щенки и котята лакалют из большой миски молоко. Внизу надпись «1834 Обеденный часъ - Трушъ». На обороте бланк открытого письма. В центре надпись «ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО CARTE - POSTALE». По центру вертикальная линия, слева строки для написания адреса. Слева от вертикальной линии надпись «для письма», справа - «для адреса». В правом верхнем углу место для марки. В месте для написания письма текст рукой неустановленного лица: «Х. В. Многоуважаемую / Надежду Винедиктовну и Александру Егоровну! / Сердечно поздравляю / съ праздником и / желаю здоровья. / Любящая Васъ / Марiя В.» В месте написания адреса текст рукой того же лица «С. п. Б. / Мало-царскосельский / д. 24 / Детский прiютъ / Я. В. Б. / Надежде Венидиктовне / Г-же Тышкевич». В правом верхнем углу марка на 3 коп. Оттиск почтового штампа неразборчив. На обороте пометы карандашом «37» и «72» в левом нижнем углу.