Листовка отпечатана типографским способом на газетной бумаге. Текст типографский, черным цветом.
На одной стороне помещен агитационный текст, рассказывающий о якобы проводимых немцами мероприятиях по выделению земли крестьянам, а также призыв прекратить бессмысленное сопротивление. Заголовок "Граждане Советского Союза, бойцы и командиры РККА!" и еще две строки выделены красным цветом. В уголке мелко - "143 В/ 41". С обратной стороны в черной линейной рамке напечатан пропуск на русском языке и «Ausweis» на немецком языке следующего содержания: «Красный командир или красноармеец, обладающий этим пропуском, имеет право перейти фронт германских войск. Этот пропуск надлежит предъявить первому встречному германскому солдату, посту, или командиру, которые обязаны проводить сдающихся в ближайший штаб. Этот пропуск годен для: 1 командира и 50 (или меньше) бойцов. Этим пропуском гарантируется: 1. Хорошее обращение во время пребывания в плену. 2. Скорое возвращение на родину после окончания войны." В нижнем углу помещен круг с орлом и свастикой. Листовка находилась в агитационном снаряде. Снаряд найден в лесу, в районе старой Гонгинской дороги, где 1943-1944 гг. проходила линия обороны.