Открытка почтовая "Милые бранятся, только тешутся!", цветная. На лицевой стороне изображены маленькие мальчик и девочка в русской боярской одежде, сидящие друг к другу спиной, с выражением обиды на лице. Внизу текст: [Милые бранятся, только тѣшутся!]. В правом нижнем углу напечатана авторская подпись художницы: [Елиз. Бёмъ]. Оборотная сторона - незаполненный бланк открытого письма. Справа - вертикально ориентированная надпись: [Т-во Р.Голике и А.Вильборгъ. СПБ, Звенигородская,11], слева надпись: [Изданiе "Ришаръ" Спб.]. Штамп букинистического магазина. Цвет всех элементов оформления и текста - коричневый. Предметы из семейного архива дочери Леонида Николаевича Афанасьева (1863-1920).