Прямоугольной формы, из плотного картона; со съемной крышкой. Внешняя и внутренняя поверхности коробка обклеены бумагой; надписи на французском языке. На лицевой стороне - полихромное изображение в белых, красных, зеленых и золотистых тонах - в витиеватой рамке семь наградных медалей с надписями и датами; посередине - текст "Members du Jury aux Expositions de Paris 1867 Lyon 1872. Premiere mèdalle philadelphie 1876" и крупными буквами "BLANZY POURE & C-ie.", далее в три строки - "Chevauer de L'ordre de Franҁois-Joseph", "Boulogne-S/-Mer" и "Dèpót a Paris". Оборотная и боковые стороны обклеены зеленоватой бумагой с растительным узором. На одной боковой и оборотной сторонах наклеены бумажные наклейки с текстами. Внутренняя сторона обклеена бумагой бордового и терракотового цветов; на откидной крышке наклеена бумажная этикетка с текстом на русском языке "Предостереженiе".