На лицевой стороне открытки на белом фоне изображена еловая ветка в снегу, очертания ели, пятиконечная звезда, внутри которой зимний пейзаж: домик с забором, заходящее солнце. Справа внизу типографская надпись на финском языке в шесть строк золотистыми буквами. На оборотной стороне справа рукописный текст на финском языке фиолетовыми чернилами в четыре строки. Открытка найдена в Финскую войну дедом сдатчика Корниловым Николаем Ивановичем. Николай Иванович родился в 1916 г. в Ярославской области. Воевал в Финскую войну. В город Сланцы приехал после Великой Отечественной войны, после окончания Партийной школы, по распределению.