Слева - штамп: "Н.К.О. Войсковая часть. Полевая почта 26533. 2 октября 1945г. №137." (дата и номер вписаны фиолетовыми чернилами). Справа - текст благодарности (имя красноармейца вписано фиолетовыми чернилами), круглая гербовая печать и подпись командира части капитана Журавлева. Документ передан в Лодейнопольский историко-краеведческий музей.