Черно-белая репродукция картины. Изображены старик в плаще, который держит на руках обнаженного младенца. Репродукция обрамлена белом рамкой, внизу на широком белом поле название и выходные данные "Г. Рени. 1575-1642. G.Reni. Св. Семейство на пути въ Египетъ. La Fuite en Egypte. Императорскiй Эрмитажъ. Musee de l'Ermitage. 2-е изд.". В левом нижнем углу по вертикали "35-18.".
На обороте серо-зеленым цветом разлиновка для письма и адреса. По центру в две строки "ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО. CARTE POSTALE.I". В верхнем правом углу место для марки, в верхнем левом углу эмблема общины Св. Евгении. Справа по вертикали название типографии.