На лицевой стороне на фоне зеленого иоранжевого (внизу) неба - готическое здание кирпичного цвета с двумя высокими башнями в левой части. Вверху - наименование на шведском и финском языках. На обороте типографские разлиновка и тексты: слева вверху - "Tila kirjoitukselle. För skriftliga meddelanden", внизу - "Granbergs Konstindustri-Aktiebolags. Förlag, Stockholm № 14"; справа вверху - "Union Postale Universelle. Carte Postale. Finlande...". Коллекция открыток передана Выборгскому музею из Выборгской таможни в мае 1987 г. согласно акта описи и оценки № 24 от 21.05.1987 г.