На лицевой стороне: монохромное изображение репродукции полотна французского художника Луи Эмиля Адана (1839-1937). На первом плане, справа - молодая женщина с кувшином в руке у водоема; на втором плане, слева - на противоположном берегу стоят две женщины; в нижнем левом углу надпись "1773. Е.Аданъ. Лѣтнiй вечеръ.". На оборотной стороне: посередине вертикальная линия; справа горизонтальная разлиновка для адреса. Надписи: На обороте надписи черными чернилами на финском языке: "19 8/4 11 Onneksi olkoon! Neiti Signe Hongisto. Wiipuri. Sampo" [8 августа 1911. Поздравляю! Мисс Сигне Хонгисто. Выборг. Сампо]. Передана в дар музею доктором философии, журналистом Аймо Руусуненом 20.12.2017 г. Открытка, предположительно, отправлена Сигне Марией Хонгисто (1894-1974).