Вид зимой. Серо-белое с голубым изображение склона холма идущего справа налево и покрытого хвойным лесом, в просвете - по центру - видно озеро и противоположный лесистый берег. На обороте черными чернилами письмо: "Гельсингфорс 18/ I-916 г. Долрогая Нюра..." Финляндия, Гельсингфорс, начало XX в. Коллекция открыток передана Выборгскому музею из Выборгской таможни в мае 1987 г. согласно акта описи и оценки № 24 от 21.05.1987 г.