В серых тонах изображение на первом плане здания справа налево улицы, на которой слева-спиной - прохожий, слева в глубине - повозки, трамваи, здания. На обороте типографский текст рекламы фирмы "Чельмансонъ и Комп", рукописный черными чернилами текст и 2 почтовых штемпеля. Германия, Гамбург, нач. XX в. Коллекция открыток передана Выборгскому музею из Выборгской таможни в мае 1987 г. согласно акта описи и оценки № 24 от 21.05.1987 г.