В серо-голубоватом тоне изображение на первом плане справа - причала, слева - моря и стоящего у причала мачтового судна и лодки. На втором плане справа в море вдается еще один причал с крупной постройкой, левее-море с кораблями. Германия, Гамбург, нач. XX в. Коллекция открыток передана Выборгскому музею из Выборгской таможни в мае 1987 г. согласно акта описи и оценки № 24 от 21.05.1987 г.