В болотно-серых тонах изображение на первом плане слева и по центру - склона холма, покрытого кустарником, справа (внизу) дороги, правее которой ж/д пути с вагонами, линия пакгаузов, далее - бухты, за которой - панорама города. Финляндия, Гельсингфорс, нач. XX в. Коллекция открыток передана Выборгскому музею из Выборгской таможни в мае 1987 г. согласно акта описи и оценки № 24 от 21.05.1987 г.