В сине-голубовато-белых тонах вид гавани зимой: на первом плане - берег с пакгаузами и судами у причала, на втором плане справа - береговые постройки, левее - ряд судов во льду, вдали видны два островка с постройками. На обороте рукописный черными чернилами текст: "Дорогой Шура ...". Швеция, Стокгольм, нач. XX в. Коллекция открыток передана Выборгскому музею из Выборгской таможни в мае 1987 г. согласно акта описи и оценки № 24 от 21.05.1987 г.