В коричневых тонах на первом плане слева каменистый с кустарником берег, правее - водоем, частично заросший травой, вдали виден высокий лесистый берег. На обороте запись простым карандашом: "Озеро Хииденвеси..." Финляндия, нач. XX в. Коллекция открыток передана Выборгскому музею из Выборгской таможни в мае 1987 г. согласно акта описи и оценки № 24 от 21.05.1987 г.