На фоне спокойного залива панорама города: многочисленные лодки и яхты стоят у берегов, за ними справа Часовая башня, городские здания, слева выборгский замок. В левом нижнем углу нос лодки, округлые камни, выступающие из воды. Ниже готическим шрифтом "Wiborg - Wiipuri" (Выборг). По кромке "Conrad Oldenburg, Wiborg". На обороте типографский текст.