С изображением (сепия) вида на Южную гавань в Выборге со стороны Смоляного мыса. На переднем плане берег с небольшими деревянными мостками. На воде множество маленьких парусных лодок. На обороте разлиновка для письма, наименование, данные издательства и надпись:CARTE – POSTALE. SUOMI – FINLAND.