Полихромное изображение - на первом плане мощеной булыжником площади с расходящимися дорогами, на заднем - на холме за деревьями - белого двухэтажного каменного здания с 3-мя башнями. Вверху справа и слева красным текст наименования на финском и шведском языках. На обороте темно-зеленым - типографская разлиновка и данные издательства. Открытки нач. ХХ в. с видами Гельсингфорса, Выборга, Иматры и Сайменского канала в количестве 19 единиц получены по почте от жителя г.Москвы Александра Христофоровича Хргиана в октябре 1981 г.