Полихромное изображение - на фоне сельского пейзажа (вдали справа - украинские хатки, мельница, слева - река), на скамейке сидит молодая женщина в украинском национальном наряде. Справа к открытке левым краем приклеена четырехугольная накладка с изображением якоря, в центре - корабля, обрамленного спасательным кругом, на котором золотом текст наименования. В центре правого края накладки полукруглый удлиненный выступ, который вставляется в прорезь открытки. Под накладкой приклеена гармошкой бумажная лента, на которой фотографии 8-ми видов Гельсингфорса. Открытки нач. ХХ в. с видами Гельсингфорса, Выборга, Иматры и Сайменского канала в количестве 19 единиц получены по почте от жителя г.Москвы Александра Христофоровича Хргиана в октябре 1981 г.