На любительском черно-белом снимке зимний пейзаж; в центре одноэтажный дом с деревянным крыльцом и заснеженный двор. Фото наклеено на картон. На обороте рукописный текст письма черными чернилами. Надписи: "20-I-1908. Полтава. Дорогая Ксеничка, поздравляю тебя с днемъ твоего ..., сердечно желая счастья, здоровья, радости безъ конца. Посылаю тебѣ снимокъ съ той хаты гдѣ живу, насколько она уютна и привѣтлива летомъ, настолько убога зимой, особенно нынешней: частые вѣтры съ... оббили въ конецъ штукатурку и домикъ наполовину рыжiй. Опять началось мое одиночество, 15 янв. уѣхала Катя въ ... черезъ Москву и въ настоящее время она еще въ милой бѣлокаменной. Крѣпко цѣлую тебя, Юрочку....". Фотография из домашнего архива семьи Плохинских.