Черно-белое изображение на глянцевой фотобумаге. На снимке группа из одиннадцати солдат вереницей спускается в траншею и уходит по ней вдаль. Правее по верхнему краю траншеи в направлении от фотографа движется еще один солдат. На втором плане подлесок на заснеженной земле. На оборотной стороне по нижнему краю фиолетовыми чернилами штамп Выборгского краеведческого музея с учетным обозначением, вписанным черными чернилами, и позднее погашенным, так же на оборотной стороне пометки простым, коричневым и голубым карандашами. В центре с помощью клея прикреплен лист желтоватой бумаги с машинописным текстом, выполненным черными чернилами. Надписи: Машинописью: «Фото С.Сучатова и Гр.Чертова. Ленинградский фронт. Карельский перешеек Бойцы гвардейца офицера П. ворвались в финские траншеи. Фотохроника ЛенТАСС № 51640 Ленинград. 6.УII.44 г. т.3 Д.с. 10.УI.44 г. вт». Простым карандашом пометки: «Списан», «после бр войск», «стр 17 № 2», «лист 5 ст 11 (5)», «Акт от 1970 г.», «т8», «14,5х22,5», «70 коп», «№14». Коричневым карандашом: «105». Голубым карандашом: «[стрелка влево] 34 с [стрелка вправо]». Коллекция фотографий, посвященная Великой Отечественной войне в количестве 63 единицы была закуплена у фотографа Гордиенко Г.Ф. за 32 рубля 60 копеек в 1963 г. на основании протокола № 11 от 07.05.1963 г. Затем фотографии в количестве 60 единиц были переведены из научно-вспомогательного фонда в основной фонд в 1977 году.