Черно-белое изображение на матовой фотобумаге. На снимке на первом плане четыре красноармейца, стоящие на небольшом причале, за ними на втором плане водная гладь, по которой переправляется лодка с большим количеством солдат. Вдали в тумане виден холмистый берег. На оборотной стороне по нижнему краю фиолетовыми чернилами штамп Выборгского краеведческого музея с учетным обозначением, вписанным черными чернилами, и позднее погашенным, так же на оборотной стороне текст и пометки простым и коричневым карандашами. Надписи: Простым карандашом: «Вуокса 8я переправа»,«30 к». Коричневым карандашом: «112». Коллекция фотографий, посвященная Великой Отечественной войне в количестве 63 единицы была закуплена у фотографа Гордиенко Г.Ф. за 32 рубля 60 копеек в 1963 г. на основании протокола № 11 от 07.05.1963 г. Затем фотографии в количестве 60 единиц были переведены из научно-вспомогательного фонда в основной фонд в 1977 году.