На снимке: военный в темном тулупе и шапке, на втором плане - катер и заснеженный участок. Надписи: На оборотной стороне снимка надпись: "Боцман И.И.Плоткин "КЛ "Нора", Ладога, 1942г" и прямоугольный штамп: "Фотолаборатория Центр. воен.-мор. музея. При опубликовании ссылаться на источник". Фотокопия передана в Лодейнопольский историко-краеведческий музей.