Лист светлой нелинованной бумаги. Текст рукописный (карандаш). В письме автор поздравляет с Новым годом, просит поберечь себя. «Я вам хотел бы посоветовать, чтобы вы особенно себя не переутомляли. Примите пока жизнь более спокойную (хотя это не по вашему характеру)». Фотографии из личного архива семьи Мишиных и письма с фронта Клавдии Васильевне Пиотровской от племянников переданы в Лодейнопольский историко-краеведческий музей Мишиной Е.А.