На снимке: две девочки в светлых платьях и ботинках. Младшая девочка сидит на стуле, сколоченном из тонких стволов дерева (березы). Старшая стоит справа от стула, левая рука на подлокотнике, в правой - ветка. Надписи:
Лодейнопольскому историко-краеведческому музею были подарены предметы, которые принадлежали семье купцов-лесопромышленников Якимовских и Титковых, проживавших на территории Доможировской волости Лодейнопольского уезда. Предметы безвозмездно переданы музею антикваром из города Санкт-Петербурга Аркадием Петровичем Матюниным.