Редкие книги

листовка-пропуск. "Штыки в землю!"

Листок прямоугольного формата. На лицевой стороне изображено трое рабочих, один из которых сидит за швейной машинкой, двое других наблюдают за его работой. В верхнем левом углу на чёрной полосе наискосок надпись: "Правда о военнопленных в германском плену". Под изображением текст: "В швальне лагеря военнопленных починка обуви и обмундирования военнопленных происходит беспрестанно. Для нужд военнопленных приобретаются также и новые вещи". На оборотной стороне текст: "Слушайте, что говорят вам ваши товарищи!". Ниже: :"Переходите к нам! Мы хорошо обращаемся с пленными и особенно с перешедшими на нашу сторону добровольно! Под этой надписью напечатан сам пропуск на русском и немецком языках . Слева внутри круга орёл с немецкой свастикой в лапах, по низу надпись на немецком языке :deutsche wehrmacht.справа - треугольник внутри которого винтовка вниз (в землю), над треугольником:III. в. з. Текст пропуска: "пропуск действителен для неограниченного числа командиров, бойцов и политработников РККА, переходящих на сторону вооружённых Германских Сил, их союзников, Русской Освободительной Армии и украинских. кавказских, казачьих, туркестанских и татарских освободительных отрядов". Слева вдоль рамки надпись на немецком: "PASSIERSCHIN". Справа: "Dieser Passierschein gilt Offiziere? Poliarbeiter und Mannschaften der Sowjatarmee". Под прпуском текст:"Переходить можно и без пропуска: достаточно поднять обе руки и крикнуть "Сталин капут" или "Штыки в землю!" В правом нижнем углу номер и тата - 664/IV43.

1943

бумага; типографская печать

14,1х20,5

МА МД КП-5162/4. РК-210