На снимке погрудное изображение мужчины с бородой и усами в военной форме. Внизу надпись на финском языке (неразборчиво) и "HELSINGFORS". Фото переснято с подлинной фотографии М.Карпинского в 2000-е годы. Фотокопия передана в дар ГМ "Выборгский замок" жительницей г.Хельсинки Т.И.Карпинской.