Открытое письмо, фотоотпечаток на почтовой карточке "Souvenir de Siverskïa Etang à Siverskïa" (перевод "Воспоминания о Сиверской Пруд на Сиверской"), прямоугольной формы, изображение черно – белое, расположено горизонтально. Снимок сделан в летнее время. Запечатлена грунтовая дорога, слева огражденная столбиками, спускающаяся к реке. По сторонам дороги стоят деревянные одноэтажные дома. Берега реки поросли лиственными и хвойными деревьями. Внизу на белом поле бледно – красным цветом напечатано: "Souvenir de Siverskïa", внизу слева мелким шрифтом напечатано название издательства. На оборотной стороне печать черной краской по белой бумаге. Вверху напечатано: "Всемиiрный Почтовый Союзъ. Россiя" и эта же надпись на французском языке, ниже "ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО. CARTE POSTALE" и четыре пунктирных строки, в самом низу мелким шрифтом указано: "На этой сторонѣ пишется только адресъ".