На лицевой стороне изображена во весь рост девушка - северянка, собирающая цветы на холме на фоне убегающих вдаль холмов и водной глади, усыпанной островами. Художниик воссоздает образ глубокой старины. Надписи: Внизу на белом поле - подпись, строчка из А. Ремизова. На обороте, оформленном аналогично изданиям Общины - почтовый штемпель г. Уфа, 18.09.70. Адрес корреспондента, текст письма на французском языке.