Копия с литографии "Карл IX", выполненная художником Шаскольской карандашом. Портрет поясной, повёрнут на три четверти вправо, волосы завиты, длинные торчащие усы, маленькая бородка, большой белый воротник. Под портретом написано латинскими буквами: "CARL. IX". Возле портрета слева наискосок надпись: "Lith of I. Salmson", что можно перевести, как: "Литграфия И. Салмсона". На оборотной стороне бумаги в правом нижнем углу стоит прямоугольный штамп, выполненный фиолетовыми чернилами, в котором напечатано в восемь строк: "Л. О. ХУДОЖЕСТВЕННОГО ФОНДА РСФСР/ КОМБИНАТ/ ЖИВОПИСНО-ОФОРМИТЕЛЬСКОГО/ ИСКУССТВА/ ПРИНЯТО/ ХУДОЖЕСТВЕННЫМ СОВЕТОМ/". Далее плохо читается.