Небольшой двойной лист желтоватой бумаги, на нём на трёх страницах напечатан текст. На первой странице вверху в две строки: "ОТДЕЛ ПРОПАГАНДЫ И АГИТАЦИИ/ ПОЛИТУПРАВЛЕНИЯ ЛВО/ ПРЕСС-БЮРО". Через небольшой пробел слева: "10 ДЕКАБРЯ 1939 Г.", справа в две строки: "СТАТЬЯ ДЛЯ АРМЕЙСКИХ/ И ДИВИЗИОННЫХ ГАЗЕТ". Через пробел по центру напечатано в две строки: "НОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ В УСЛОВИЯХ/ ФИНСКОГО ФРОНТА". Далее помещён текст с рекомендациями и указаниями необходимых действий в ночное время. Под текстом на третьей странице справа курсивом напечатано в одну строку: "ОТДЕЛ БОЕВОЙ ПОДГОТОВКИ ШТАБА ЛВО".