На лицевой стороне изображение землечерпательной машины на Ладожском канале в работе. В верхней части слева печатным шрифтом черного цвета, текст: "ЛАДОЖСКIЙ КАН. -"CANAL LADOGSKY. № 91." ниже: "Землечерпательная машина. - Machine à draguer." На обороте бланк открытого письма.