На лицевой стороне открытки в центре с уклоном влево изображена подкова жёлтого цвета, украшенная листьями и красными цветами, внутри которой фотография с парой – слева женщина, справа мужчина. Изображение черно-белое, фрагменты окрашены. Женщина в голубом платье, склонив голову вниз, улыбается. Рядом с ней мужчина, изображен погрудно, заглядывает ей в глаза. На заднем плане видны озеро и деревья. Под изображением пары надпись на белом фоне: «Во сне и на яву/Всегда тебя люблю». На оборотной стороне текст, написанный от руки синими чернилами: "В первый морозный день января/в утренний час пробужденья/прими новогодний привет от меня/ и несколько слов поздравления./Пусть наполнятся наши бокалы/Золотым переливом вина/хотя вместе с тобой, но спешу дорогой с новым годом поздравить тебя./С новым годом тебя поздравляю/Счастья в жизни тебе я хочу/Чтобы жизнь веселей протекала/в наступающем новом году./31/XII-53г. Лиля.".