Открытка "Сиверская", 1944 (дата по почтовому штемпелю), фотоотпечаток на почтовой карточке, прямоугольной формы, вертикальной ориентации, изготовлена типографским способом черно-белой печатью. Снимок сделан в летнее время. Запечатлен вид на поворот реки Оредеж у высокого обрывистого берега, справа и слева берега поросли хвойными и лиственными деревьями, на переднем плане водная гладь. На обороте открытки бланк открытого письма. В верху справа надпись карандашом "Сиверская", ниже стоит черного цвета круглой формы почтовый штамп "ПОЛЕВАЯ ПОЧТА СССР/ -31144" . Открытка использована под письмо, написано синими чернилами, адресовано: "Москва,/ Тихвинский пер.,10/12,/ кв.300/ Вере Квятковской". Обратный адрес: "Полевая почта 46094/ Ивану Мартыновичу/Фоменко". Письмо датировано "2.XI– 44г.", начинается словами: "Здравствуйте Вера!/ Я думаю, что Вы будете рады следую-/щему моему сообщению: у Вашего/товарища Константина Фаткина с/ 22 октября с/г. грудь украшена Орде-/ном Красной Звезды. ..."