На фотографии изображен дорожный указатель, указывающий направление на Pleskau (Псков), стоящий рядом с дорогой. Указатель имеет форму широкой стрелки, повернутой влево, на нём надпись на немецком языке: «Pleskau 98 Km». Указатель поддерживают две вертикальные узкие деревянные опоры, врытые в землю. На заднем плане – забор, деревянный дом и сад. На оборотной стороне фотографии надпись на немецком языке, шрифт Зюттерлин (Sütterlinschrift), графитовым карандашом в две строки: "Aufnahme während der Fahrt von Dünaburg nach Pleskau 1941" (Съёмка во время поездки от Дюнабурга до Пскова 1941), в верхнем левом углу надпись карандашом фиолетового цвета - цифра "41". Фотография отпечатана на бумаге с логотипом "Agfa-Lupex", имеет по краям фигурную кромку.
Надписи: На оборотной стороне фотографии надпись на немецком языке, шрифт Зюттерлин (Sütterlinschrift), графитовым карандашом в две строки: "Aufnahme während der Fahrt von Dünaburg nach Pleskau 1941" (Съёмка во время поездки от Дюнабурга до Пскова 1941), в верхнем левом углу надпись карандашом фиолетового цвета - цифра "41", на бумаге логотип "Agfa-Lupex".
Фотографии найдены младшим научным сотрудником Лужского филиала Номеровской В.В. при разборке музейной библиотеки.