Изображена панорама горной долины с петляющей по ней неширокой рекой; на переднем плане - пастухи с овцами и коровами, три груженых верблюда, навесы и небольшой остаток древнего храма из крупных каменных блоков, приспособленный под жилье. Надписи: Под изображением в центре - три строчки Овидия из "Метаморфоз". Выше под рамкой мелко слева: "Dessine par J.B. Hilair", справа: "Grave par J. Mathieu".