Изображены полуразрушенные стены античной крепости на берегу моря, к которым прилепились низкие домишки, крытые соломой. Справа видны тянущие невод рыбаки на берегу, море и парусники на водной глади. На переднем плане - обломок стены, засохшее деревцо возле нее и беседующие мужчина и женщина, стоящие рядом с груженным поклажей осликом. Надписи: Под изображением в центре нижнего поля - герб, по обе стороны от него - название. Ниже курсивом - посвящение. Под изображением мелко слева: "Pillement Pinx.", справа: "C.E. Cousinet Femme Lempereur Sculp.".