Изображен известный исторический эпизод конфликта и примирения римлян и сабинян. Справа - сцена схватки у стен города: пешие и конные римские воины поражают копьями, мечами и кинжалами мужчин, пытающихся защищать своих женщин, которых воины влекут за собою к городу; слева на переднем плане - римский царь Ромул и царь сабинян, окруженные свитой, протягивают друг другу руки в знак примирения; на заднем плане видны стены и строения города. Надписи: Под изображением - название по-французски и ссылка на оригинал; в конце: "Grave par Philippe Simonneau".