Изображена сцена на берегу моря: Парис в плаще и шлеме с высоким гребнем ведет под руку Елену, увлекая ее к кораблю, на который, вероятно, и указывают идущие рядом с ними воины, торопящие Елену. Надписи: Под рамой мелко подписи: слева - "Peint par le Guide", в центре - "Dessine par C.N.Cochin f.1779", справа - " Grave par Masquelier.1779".