На лицевой стороне черно-белое матовая фотография реки Оредеж и ее берегов. Левый берег - поросший лесом, правый берег - пологий, поросший травой, на нем стоят дома и постройки. По всей реке местами лежат большие камни. Внизу открытки на белом поле надписи, слева направо: вертикально "57-04", "Сиверская. Берега р. Оредежь.", чуть ниже "По фот. А.Павловича", выше "SiverskaÏa. Les bords de la rivière Orédège." С оборотной стороны вверху напечатано зеленой краской, слева направо: зеленая эмблема с красным крестом и короной вверху и подписью: "Въ пользу общины Св.Евгенiи", надпись "ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО. CARTE POSTALE", прямоугольное место для марки с написью в нем "МЪСТО ДЛЯ МАРКИ". Ниже по центру разделительная вертикальная двойная полоса, слева заголовок "МЪСТО ДЛЯ ПИСЬМА", слева "МЪСТО ДЛЯ АДРЕСА". В правом нижнем углу вертикально мелко напечатано: "ФОТОТИПIЯ И ТИП. А.Ф.ДРЕССЛЕРА, СПБ". Надписи: на оброте карандашом написано "конец Старосив."