На снимке видна часть жилого двухэтажного дома с кирпичными трубами. На обороте записи простым карандашом в 3 строки. 20 сентября 1944 года война на территории Сланцевского района закончилась. Немецкая оккупация нанесла хозяйству района огромный ущерб. Более 350 мирных жителей были замучены, повешены и расстреляны. Полностью разрушены и разграблены районный центр Сланцы, деревни в Черновском, Выскатском, Пелешском, Попковогорском и Савиновщинском сельских советах.